шӓмпӹрген шӹнзӓш

Мӹнь шӹмӓт цаклы, кӓсӹрген колтышым. Я и не заметила, как разогнулась назад.

Составной глагол. Основное слово:

Имнижӹ тоша, изи. Ӹшкежӹ кого. Кӓсӹрген шӹнзӹн. Н. Игнатьев. Лошадь у него тощая, маленькая. Сам высокий. Разогнулся назад.

Сравни с:

Составной глагол. Основное слово:

Йошкар тул кугу йылмыла окнала гыч сескемым пӱрген луктеш. Е. Янгильдин. Из окон яркий огонь, похожий на большой язык, выбрызгивает искры.

Составной глагол. Основное слово:

Тыштат-туштат нугыдо шикш тӱрген кӱза. Е. Янгильдин. И здесь, и там клубится густой дым.

Составной глагол. Основное слово:

Комдык почмо омса гыч пар тӱрген лектеш. Н. Лекайн. Из открытой настежь двери валит клубами пар.

Составной глагол. Основное слово:

Тӱрген шындыме пӧлемыште Озеров тупела шинча ыле. Е. Янгильдин. В накуренной комнате сидел спиной Озеров.

Составной глагол. Основное слово:

Мӹнь тӹнгӹрген шӹнзӹнӓм, попенӓт ам керд вӓк. Н. Игнатьев. Я так замёрз, что даже говорить не могу.

Сравни с:

Составной глагол. Основное слово:

И гач ашкед ванжаш ак ли, шӓмпӹрген шӹнзӹн. А. Канюшков. По льду нельзя переходить, лёд стал рыхлым.

Составной глагол. Основное слово:

Составной глагол. Основное слово:

Эдем кӓсӹргӓ человек разгибается;

коти кӓсӹргӓ кошка разгибается;

кӓсӹрген кердӓш мочь разогнуться.

Постешӹжӹ кӓсӹрген шагалеш, вуйжым веле икӓнӓ-ик-монгырышкы сӓрӹкӓлӓ. Н. Игнатьев. Встанет на посту, разогнувшись назад, и только головой водит по сторонам.

Составные глаголы:

Шем шикш кӱшкӧ тӱрга. Е. Янгильдин. Чёрный дым поднимается вверх.

Кузов шеҥгелне пурак тӱрга. К. Васин. Позади кузова вздымается пыль.

Поран тӱрга, корным ӱштеш. В. Иванов. Вьюжит буран, дорогу заметает.

Сравни с:

Нугыдо шем шикшым тӱрген, танк йӱла. Е. Янгильдин. Извергая густой чёрный дым, горит танк.

Сравни с:

Ванюшка папиросым поче-поче тӱрга. «Мар. Эл» Ванюшка курит папиросы одну за другой.

Йомак кугыза-влак тамакым тӱргат-тӱргат да ойлат: «Теве тамакым шупшашат ия туныктен». Д. Орай. Старики-сказители покуривают табак и говорят: «Вот и табак курить чёрт научил».

Сравни с:

Составные глаголы:

Шӱвылвӱдым пӱргаш брызгать слюной;

умша дене вӱдым пӱргаш ртом брызгать водой.

(Максим) умшаш налеш, пӱрга, кок кид денат алмаш-алмаш руэн, писын иеш. Ю. Галютин. Максим набирает в рот (воды), брызжет ею, перебирая обеими руками, быстро плывёт.

Мый ужым, кузе тудо, апшатпошла шӱлышым пӱрген, кудал тольо. «Ончыко» Я видел, как он прискакал, фыркая, словно кузнечный мех.

Шикшым пӱргаш выпускать дым, дымить;

помпа гыч вӱдым пӱргаш брызгать из помпы водой.

Вӱд ӱмбач кынелше лыжга мардеж почеш чевер, канде, нарынче пеледышан ужар олык юалге южым пӱрга. В. Юксерн. По ветру, поднявшемуся с поверхности воды, зелёный луг с алыми, синими, жёлтыми цветами рассеивает прохладный воздух.

(Кугыза) ала-могай ладыра кожер кокла гыч тулым пӱрген шогышо ожым ончыктен. И. Лекайн. Из какого-то густого ельника дед показывал на коня, извергающего огонь.

Тулым пӱргаш стрелять, брызгать огнём;

дзот гыч пӱргаш брызгать из дзота.

Кок-кум минут гыч вулно йӱрым пӱргаш тӱҥална. Но тушман садак шӱшкылтеш. К. Березин. Через две-три минуты мы стали брызгать свинцовым дождём. Но враг всё равно наступает.

Тудо (Лида) ӱмбакем кок чолга тулжым виктаренат, ойлен моштыдымо куатле ойыпым чарныде пӱрга. Г. Чемеков. Лида направила на меня ясные взоры и брызгала несказанно сильными искорками.

Составные глаголы:

буйная толпа — елірген топ

буйная головушка — жазған басым, ойға олақ басым

буйный поток — тасқынды ағын

буйные хлеба — қаулап өскен астық

Кенета имне уло кертмын тӧргаш тӱҥале. В. Косоротов. Вдруг лошадь во всю мочь поехала вскачь.

Эрлашымак ме, чарайолын тӧрген, шижде тулан ошмам, столовыйышко куржна. Й. Осмин. Уже на другой день мы, прыгая босиком, не чувствуя раскалённого песка, побежали в столовую.

Шуршо семын тӧрген, кок еҥ куржеш. М.-Азмекей. Прыгая, словно блохи, бегут два человека.

Смотри также:

Машина йӱд воштак тӧрга. В. Колумб. Машина мчится всю ночь.

Озыркан орен тӧрга. Й. Осмин. Бешено несётся ураган.

Сравни с: